とは？
OWAY（オーウェイ）は、イタリア・ボローニャで1948年に創業した、70年以上の歴史と伝統のある美容総合メーカーrolland社のオーガニックコスメブランドです。
現在、全世界70カ国以上で美容サロン様向けの製品を開発・製造しています。
〝バイオダイナミックファーム〟を自社で運営し、原材料の多くを自社栽培しているのも特徴の一つです。製品のデザインや広告・販売すべてのプロセスを全て自社で展開し、高品質な製品を世界中のユーザーに届けています。
Styling & Finish
the ideal travel companion to bring out the multiple facets of one’s personality, to express oneself in full creative freedom
技術的な卓越性とトリートメント効果を両立させたハイパフォーマンスな処方です。
かたちと内容、内面と外面の間にある複雑な鏡のゲームのように、ヘアスタイルは、複雑で多面的な内面を外側に映し出す、個人のアイデンティティーの重要な表現です。自分のスタイルを探すことは、自分自身を発見するための深く純粋な冒険です。
それは自分の個性と美的感覚を引き出し、最大に表現することを意味します。
自分の個性や美意識を、自分らしいスタイルで最大限に表現することであり、その結果、自分に自信を持つことができるのです。
STYLING&FINISH の世界は、自分の個性を多面的に引き出すための理想的な永遠の旅の友であり、純粋で親密な喜びと差別化とコミュニケーションの必要性に答えてくれます。自由な発想で表現してみてください。
HANDLE & DEFEND
ease of handling and hair defense
保護・下準備
NURTURE & SHINE
nourishment and shine
栄養と輝き
SHAPE & DEFINE
shape creation and definition
髪型をつくり、特徴つける
SHIELD & FINISH
defense from atmospheric agents and a final touch of style
大気から守り、スタイルを仕上げる
UpCycling
アップサイクリング成分
アップサイクリングとは「革新は伝統に宿る」という考えの証。 新しい「いのち」を与え、物や製品を蘇らせることは、 実際、農村の文明や文化の典型的な特徴です。 現在、革命的と考えられている技術の多くは、 例えば、まず工業化によって失われ、そして最近では大量消費によって 失われてしまった〝人間と物・道具との関係〟の再解釈。 日常的なモノに「いのち」を与えたいという新たな欲求と実践が、 製品機能の完全性と、個人的の満足を実現するために、 現代の使い捨て社会の単純で平凡な価値観から脱却することができます。アップサイクルを実践している企業は、自社または他業種からの未使用の製品、廃棄物、副産物を、優れた品質または利益をもたらす製品に変換す るため、回収し有効利用しています。 また、アップサイクルの実践は〝循環型経済〟すなわち地球や社会に対する倫理的責任の概念に基づいた商品やサービスの生産に関連していて、廃棄物の発生のみならず、資源の消費と浪費を抑え、環境に対してポジティブな影響を与えます。
HANDLE & DEFEND
Olive pits oil
オリーブ種子油
オリーブは何世紀も生きる長寿の植物であり、古代の多くの民から神聖なものと考えられてきました。
古代ギリシャ人にとってオリーブオイルは「ネクタル（神々の飲み物）」、エジプト人には「女神イシスの賜物」、聖書においては「平和の象徴」として引用されています。
NURTURE & SHINE
Alpine apple seed oil
アルパインアップル種子油
Pyrus Malus はイギリス原種で、栽培されているすべての種類のリンゴの野生種です。古代から知られ、医者は万能薬としてリンゴ酒を処方していました。精神や自己信頼、自己承認を活性するものとして薦められていました。
SHAPE & DEFINE
Orange pulp extract
オレンジ果肉エキス
オレンジは９世紀からのアラブ支配期におけるシチリア島とカラブリア地方にもたらされ、その後数世紀をかけ広がっていきました。 ギリシャ神話によれば、ゼウスの妻であるヘラ（最高位の女神）の持参品は、金色に輝く素晴らしい果実、つまりオレンジの苗木であった、という言い伝えがあり、豊穣と愛のシンボルでもあります。
SHIELD & FINISH
Grape-marc extract
ブドウかすエキス
ヨーロッパブドウ(Vitis vinifera）の原種は、コーカサス地方（黒海とカスピ海の間に位置する地方）のものと言われ、最後の氷河期のあと、様々な文明を通して徐々に西へ拡がり、ヨーロッパに定着し、ギリシャ・ローマ文明において最も高く評価されるようになりました。
※ブドウかす：葡萄酒の製造過程で果汁を得た後の果皮、果肉、種子、茎などの固形物
Stay-Free
ステイフリー
以下の成分は使用しておりません。
- SLS/SLES
- パラベン
- PEG/PPG/BG
- 鉱物油
- 人工着色料
- EDTA
- 人工香料
パッケージングについて
Why glass?
OWAYが採用した琥珀色の薬品用ガラス瓶は、高濃度な植物成分の純度を維持する保全性に優れています。
Why aluminium?
天然素材であるアルミニウムは、耐腐食性に優れ、製品の保護には理想的な素材です。100％リサイクルが可能なこれらの素材は、将来に渡っても無限に使用し続けることができます。
product line-up
製品ラインナップ
Thermo Detangling Cloud
サーモ・デタングリング・クラウド
サイズ:240ml
4800円
(税込5280円)
sublime hair milk
サブライム・ヘア・ミルク
サイズ:100ml
4100円
(税込4510円)
curl priming cream
カール・プライミング・クリーム
サイズ:150ml
3800円
(税込4180円)
glossy nectar
グロッシー・ネクター
サイズ:160ml
5600円
(税込6160円)
nurturing drops
ニューチュアリング・ドロップス
サイズ:50ml
4400円
(税込4840円)
sea sal t spray
シーソルト・スプレイ
サイズ:240ml
4400円
(税込4840円)
bodifying hair renewer
ボディファイング・ヘア・リニュアー
サイズ:160ml
4300円
(税込4730円)
volumizing root spray
ボリューム ルーツスプレー
サイズ:160ml
4300円
(税込4730円)
flux potion
フラックス・ポーション
サイズ:240ml
4400円
(税込4840円)
curly potion
カーリー ポーション
サイズ:240ml
4800円
(税込5280円)
molding mist
モルディング・ミスト
サイズ:240ml
4400円
(税込4840円)
sculpting mist
スカルプティング・ミスト
サイズ:240ml
4400円
(税込4840円)
precious wax
プレシャス・ワックス
サイズ:100ml
4300円
(税込4730円)
boho p omade
ボーホ・ポマード
サイズ:100ml
4100円
(税込4510円)
shaping putty
シェイピング・パティ
サイズ:100ml
4100円
(税込4510円)
supreme matt paste
シュプリーム・マット・ペースト
サイズ:50ml
3600円
(税込3960円)
quick glue
クイック・グルー
サイズ:100ml
3600円
(税込3960円)
glimmering bond
グリムメリング・ボンド
サイズ:100ml
3600円
(税込3960円)
volume & texture hair puff
ボリューム＆テクスチャー・ヘア・パフ
サイズ:6g
3600円
(税込3960円)
glamshine cloud
グラムシャイン・クラウド
サイズ: 100ml
4400円
(税込4840円)
shabby mud
シャビイ・マッド
サイズ: 100ml
4100円
(税込4510円)
frozen glaze
フローズン・グレイズ
サイズ: 150ml
3600円
(税込3960円)
bio rich water
バイオリッチ・ウォーター
サイズ: 240ml
3200円
(税込3520円)